If you’re logged in to your account, you should be able to check your account credit balance here.
If you can’t do this, make sure you're logging into your Just Eat account using the same email address that you used when you redeemed your gift card or account credit.